Lovvent – Advent calendar for couples
Terms of use
This is a translation. Only the German version is legally binding.
Service
The app lets two connected people give each other digital Advent calendars with their own pictures. The basic features are free; the free version shows ads from 5 to 20 December. “Christmas 2026” or “Lovvent Pro” adds all designs, videos in doors and no ads.
Minimum age
You must be at least 18 years old to create an account.
Your content
You only upload pictures for which you hold the necessary rights and that do not infringe the rights of third parties. You remain the owner of your content; we only process it to show it to your partner.
Reporting illegal content
If you believe that illegal content is stored in the app – for example a photo taken without the consent of the person shown, or one that infringes the rights of third parties – please report it by email to dev@blub.me. Anyone can do this, including people who don’t use the app. Please state: why the content is illegal, where it can be found (e.g. name of the account, calendar and door), your name and email address, and a statement that the information you provide is accurate and complete to the best of your knowledge.
We confirm receipt, review every report promptly, carefully and impartially, and inform you of our decision. If content is illegal or violates these terms, we may remove it or suspend the account; the person affected receives a statement of reasons and can object by email.
If you feel harassed by your partner, you can end the connection in the app at any time; their access to your calendars ends immediately.
The same email address is our single point of contact for users and authorities (Art. 11 and 12 Digital Services Act). You can write to us in German or English.
Purchases and right of withdrawal
There are two offers, which you buy through Apple’s App Store or Google Play:
- “Christmas 2026”: a one-time purchase. It unlocks all designs, videos in doors and no ads until 31 January 2027 inclusive. After that, the unlock ends by itself at no further cost.
- “Lovvent Pro”: a subscription with a term of one year. It unlocks the same while the subscription is active and renews automatically for one year at a time at the then current price unless you cancel it at least 24 hours before it ends in the subscription settings of your Apple or Google account. Cancellation takes effect at the end of the paid term.
A purchase applies to you and your connected partner while you are connected; if you end the connection, it only applies to the person who bought it. Calendars you have already designed keep their design and videos after it expires; new premium designs and new videos require an active unlock again. Purchases can be restored on new devices.
The price is set by the respective store in your local currency; the price shown before the purchase applies. Payment, invoicing and refunds are handled exclusively through your store account; the store’s terms also apply. You request refunds there (Apple: reportaproblem.apple.com, Google Play: order history). If a purchase is refunded, the unlock is removed.
Right of withdrawal: As a consumer, you generally have a 14-day right of withdrawal for digital content. It expires if the provision begins with your express consent before the withdrawal period ends and you have acknowledged that you thereby lose your right of withdrawal (Section 356(5) German Civil Code, BGB). You declare the withdrawal to the store you bought from.
Availability
We strive for uninterrupted operation. Your phone schedules reminders itself; whether and when they appear depends on your device settings (e.g. notifications allowed, power saving mode) and cannot be guaranteed.
Account and deletion
You can delete your account in the app at any time. We delete accounts that haven’t been used for 12 months after notifying you by email in advance (see Privacy Policy). In the event of serious violations of these terms, such as illegal content, we may suspend or delete an account.
Liability
We are liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body or health, and under the German Product Liability Act. In cases of slight negligence, we are only liable for breaches of essential contractual obligations – those that make using the app possible in the first place and on whose fulfilment you may regularly rely – and then only up to the foreseeable damage typical for this type of contract.
Please also keep your own copies of important photos and videos; the app is not a substitute for a backup.
Applicable law and dispute resolution
German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. If you are a consumer habitually resident in another country, the protection of the mandatory provisions of that country remains unaffected. We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Provider
Matthias Cuadrado
Jochbergweg 7, 85748 Garching b. München, Germany
Email: dev@blub.me